李安電影色李安是一個完美主義者。記得在拍《色.戒》的過程中，為了能夠向觀眾呈現(xiàn)最地道最真實的老上海，他曾多次請教許多年逾八十的老上海人，向他們了解上世紀(jì) 30年代的上海城市相貌和風(fēng)土人情，甚至包括時興的衣著，流行的生活用品，屋內(nèi)的擺布陳設(shè)，他都力求完美。這是他拍片也是他為人所遵循的，展現(xiàn)最真實的完美。讓他登上奧斯卡頂峰的電影《斷背山》也是如此，他花了很大功夫去研究當(dāng)時當(dāng)?shù)嘏Ｗ械纳盍?xí)慣。記得《斷背山》剛上映時，有一個曾在當(dāng)時當(dāng)?shù)厣钸^的友人，看完電影之后感動不已，連看了30多遍。李安導(dǎo)演這種求真務(wù)實、追求完美的精神，令他的成功是一種必然。我對《色.戒》有著極高的期待，相信這定會成為李安導(dǎo)演的又一部經(jīng)典2007年8月29日到9月8日，創(chuàng)辦于1932年8月6日被譽為“國際電影節(jié)之父”的威尼斯電影節(jié)將舉行它的第64屆盛會，同時也是電影節(jié)創(chuàng)辦75周年紀(jì)念，為此，本屆評委會仿照50周年的樣式全部由導(dǎo)演組成，主席為中國導(dǎo)演張藝謀。包括三部華語作品《色.戒》（李安）《太陽照常升起》（姜文）《幫幫我，愛神》（李康生）在內(nèi)的21部電影入圍主競賽單元。電影節(jié)開幕在即，而8月初李安導(dǎo)演仍然在美國做后期，音樂部分尚在制作，預(yù)計中旬完成。他對媒體淡然表示自己得獎不如演員得獎，可見一貫敦厚的李安對手下演員的栽培之心。在《色.戒》9月28日于中國內(nèi)地與美國同步公映之前，我們所能做的和愿意做的，就是穿越百年塵埃，盡量去觸摸歷史背后人性的真實《色，戒》，一部張愛玲并不十分著名的短篇小說，卻被楊德昌和李安這樣的導(dǎo)演先后看中，這不能不讓大眾重新關(guān)注它的價值。有趣的是，李安導(dǎo)演把整個戲壓在女主角王佳芝身上，認(rèn)為這個戲的關(guān)鍵就是對她心路歷程的把握；而20年前曾籌劃把這個小說改編為電影的楊德昌導(dǎo)演則關(guān)注的是易先生的性格本質(zhì)。楊德昌在信中說：“《暗殺》的最大問題還是在男主角這角色之上。企業(yè)宣傳片制作公司宣傳片拍攝我一直沒法設(shè)定他這角色的個性，因為他所處的政治背景及situation在目前是非常不popular的。原小說的反派色彩我一直認(rèn)為是原著的最大弱點，要升高它的戲劇性的確要將男主角的周圍更豐富化。……”信中，楊德昌還提到準(zhǔn)備去拜訪上海的老電影明星和經(jīng)歷過戰(zhàn)時上海的朋友，以了解當(dāng)時上海偽政府的那種腐敗氣氛。那時楊德昌剛完成那部鏗鏘有聲的《恐怖分子》（1986年）不到一年，舒琪說的一個制作人朋友岑有意給他投資，于是他提出了一個改編張愛玲的《色，戒》的計劃，并邀約舒琪一起做劇本。舒琪還撰文回憶了和朋友（楊德昌）與林青霞見面的情形，因為“朋友心目中王佳芝的人選”是她。后來由于楊德昌的史詩杰作《牯嶺街少年殺人事件》一拍竟然就是4年，而《暗殺》項目擱淺就是自然的事了。而彼時的李安，正在美國經(jīng)歷他漫長的蟄伏期，以1985年16厘米劇情片《分界線》（Fine Line）告別學(xué)生時代后，李安做了6年洗衣做飯帶孩子的家庭婦男，首部獨立執(zhí)導(dǎo)的《推手》面世前，李安的存折里只剩下43塊美金談到20年后為何選這個題材，李安導(dǎo)演強調(diào)的是這部小說本身的價值，他覺得張愛玲的寫作手法很像電影，尤其是《色，戒》最像，也是他最喜歡的作品。而李安要拍這個戲最重要的原因則是覺得小說“以一種離經(jīng)叛道的眼光來看這個事情，本身就有震懾性，”而自己則因為一直被它困惑，才想通過拍電影來尋找答案。對善于挖掘人性共鳴題材的李安來說，《色，戒》之中的謎是那個選擇從女學(xué)生身份假扮成有錢人家的太太去色誘偽政府漢奸頭子的王佳芝。她本身就是一出時代的悲劇，而這個悲劇又濃縮了太多張愛玲式的殘酷的寂寞，李安說張愛玲是一生得到的愛太少，而王佳芝是她在晚年創(chuàng)作的一個非常特別的角色。李安在片子完成后對這個戲的感受之一，便是覺得這一部作品“好像是她的自傳，就是她對愛情的牽情之作。在做影片的時候，我一方面好像在做張愛玲一樣。” 王佳芝（湯唯飾），一個純真的女學(xué)生，熱愛舞臺表演，本來對同學(xué)鄺裕民（王力宏飾）有好感，但另一個同學(xué)梁閏生提議用美人計暗殺漢奸時她被推舉出來，假扮一位少婦麥太太潛伏到香港認(rèn)識了漢奸頭子易守添（梁朝偉飾），之后又為了訓(xùn)練性經(jīng)驗與梁閏生發(fā)生關(guān)系，鄺裕民卻節(jié)制地退避。王佳芝這個女子不過是想有人愛她，然而裹挾在這個情勢下，唯一有機會接近她的只能是那位殘暴陰狠又深諳女色的易守添。本就亦幻亦真的雙重角色逐漸讓她改變并幻想得到真愛，于是易守添趁她修耳環(huán)時突然提出買戒指送她留紀(jì)念的從容微妙之舉，無疑瞬間讓王佳芝轟然心動。而這一念之差的結(jié)果，正是王佳芝一句“快走”崩壞整盤暗殺計劃，而她也被當(dāng)晚與全部落網(wǎng)學(xué)生一道被秘密槍斃。張愛玲寫道：她臨終一定恨他。不過“無毒不丈夫”。不是這樣的男子漢，她也不會愛他。但這又何嘗不是一種徹骨的悲涼——在1942年那樣一個時代，王佳芝這樣一個紅顏薄命女子，其性格命運之況味是頗值得探究的。而善于探索人性的李安用電影來進(jìn)行的深入解讀，則更是萬眾矚目的事情與同赴威尼斯競賽的姜文追求主觀真實的夢幻影像風(fēng)格截然不同，紐約大學(xué)出身又深諳好萊塢之道的李安導(dǎo)演更多時候信奉的是美國式的“用細(xì)節(jié)真實烘托虛構(gòu)故事”。而這次，他更是自言帶著“文化使命感”來還原1942年的歷史真實環(huán)境，所以美術(shù)部門可謂受到了嚴(yán)峻考驗和鍛煉李安在《色.戒》劇組也這樣“恐嚇”美術(shù)組，說以后的年輕人看1942年怎么樣的就去看《色.戒》，若是有不準(zhǔn)的地方，這個“千古罪人誰擔(dān)得了”。于是，上海平安大戲院等建筑通過考據(jù)被還原重建，成百上千的道具要幾次三番地休整以達(dá)到那個時代真實的要求。李安“希望寫實”，“希望從寫實的東西里面去創(chuàng)作，過去國片是做得比較虛，這樣實做得很少，去要求就比較困難。”事實的確如此，李安對比了在加拿大拍《斷背山》和在上海拍《色.戒》于美術(shù)道具工作上境況的不同“在加拿大做美國1963年的戲，要什么都能找出來，從車子到用的剪刀都有”；而這次“找一個國民黨辦公室里面的辦公桌、一個杯子，都找不到。” 一個屋子里“幾十樣幾百樣?xùn)|西，有一半以上都找不全。如果工作人員再年輕一點的話，可能他給你的42年的信封上面還有簡體字的，這種錯誤很多。布料沒有那種布料，袖子也不對、邊也不對、扣子也不對……一件旗袍出來沒有幾樣是從前的東西，就是很困難”。可見，習(xí)慣了歐美強大電影工業(yè)體系保障的李安，這次拍日據(jù)時期的上海故事為達(dá)到“真實”標(biāo)準(zhǔn)做得相當(dāng)辛苦。據(jù)悉，國內(nèi)電影電視里從來沒有出現(xiàn)過的炭燒車甚至當(dāng)時的電車也被《色.戒》劇組做了出來，下基層走進(jìn)徐肖冰侯波故鄉(xiāng)桐鄉(xiāng)市攝影系列活動，乃至上世紀(jì) 30年代香港的街道也在馬來西亞去還原布置出來。這一切不能不說也得益于一位用電影征服了世界的華人導(dǎo)演，在有充分預(yù)算和創(chuàng)作空間的情況下才有機會達(dá)成。當(dāng)然，李安的執(zhí)著耐力也是有目共睹的，拍攝完成之后，昆曲與交流障礙癥少年說戲。他滿意地笑稱雖不能像《斷背山》那樣百分百地還原時代，但“我還是做得比別人像”有了這個李安心目中的歷史環(huán)境，湯唯與梁朝偉的角色才能活起來，愛國大學(xué)生暗殺漢奸的故事就此展開。李安導(dǎo)演所要探討的“色”與“戒”的故事才能成立，他曾說色是感性，戒是理性，這樣就歸結(jié)到了人性最根本的命題為了塑造王佳芝和易守添兩個頗為復(fù)雜的人物形象，李安非常策略地選用了新人湯唯和公認(rèn)最會演戲的華人男演員梁朝偉。湯唯被李安選中后可謂一夜成名，但當(dāng)近期美國版VOGUE雜志專訪湯唯并把她描述為繼章子怡之后又一被李安發(fā)掘的“幸運星”時，只能說這是一個過于簡單的判斷。對與章子怡同樣生于1979年的湯唯而言，這個幸運可能來的有點晚了。但這次機緣則更加難得，湯唯遇到的這個角色，的確可以讓她說出“此生有王佳芝足矣” 那樣的話。身高1米72的湯唯2004年曾參加環(huán)球小姐評選，并進(jìn)入北京賽區(qū)的總決賽，當(dāng)時她的身份是中央戲劇學(xué)院本科在讀學(xué)生；和1999年就因張藝謀的《我的父親母親》成名的章子怡相比，湯唯的演藝之路顯然比較坎坷。在被李安看中前，湯唯是在電視劇圈摸爬滾打的眾多旦角兒之一，臉還沒有混熟，甚至連年齡都沒有任何優(yōu)勢。也正因如此，湯唯得到王佳芝的角色后也更能義無反顧，更敢于投入到原本想都不敢想的國際一流文藝片劇組工作之中。與片中王佳芝從純真女學(xué)生歷經(jīng)磨煉成為色誘漢奸的“誘餌”又再經(jīng)歷發(fā)現(xiàn)真我的轉(zhuǎn)變類似，湯唯本人也在進(jìn)組后經(jīng)過了各種訓(xùn)練，從儀態(tài)、眼神、口音到搓麻打牌種種都要學(xué)。李安最后對湯唯表現(xiàn)頗為滿意，同時也是對自己調(diào)教新手的成果的欣慰。他說這是一個“教學(xué)相長”的過程，看到湯唯在8個月里經(jīng)歷了其他新人演員通常幾年才會經(jīng)歷的三次突破和轉(zhuǎn)型，自己也很有成就感。每到片子拍過三分之一，李安就要開始重新教她演戲，因此就經(jīng)歷了從開始靠純真去演到表演出純真，再到最后較深沉、成色接近梁朝偉那樣三次轉(zhuǎn)變。湯唯的投入和忘我，在這個角色的塑造中獲得了導(dǎo)演的認(rèn)可。8月10日中午12時正式在華語地區(qū)網(wǎng)絡(luò)首播的《色.戒》亞洲區(qū)預(yù)告片中，除了一段1分46秒的片花，李安特別剪輯了一段長達(dá)4分鐘左右的采訪，通過湯唯的講述對影片做了整體介紹而李安也談到這次與演員的深入交流不同以往，以往都是比較淡然的工作關(guān)系，可見重新回到華語題材，李安的工作態(tài)度相當(dāng)嚴(yán)謹(jǐn)慎重亦投入頗深。梁朝偉雖是久經(jīng)考驗的演技之王，但特定歷史時期的中年反派漢奸確是首次嘗試。談到梁朝偉所飾演的易守添，李安承認(rèn)他本身的程度就比較好，演戲經(jīng)驗和年紀(jì)也比較成熟，但這次還是希望給觀眾一個不一樣的銀幕形象。李安說到梁朝偉為了講那個年代的標(biāo)準(zhǔn)國語“要練得多，口氣、形態(tài)啦都要重新來過，因為他在香港平常演戲跟這個時代不太一樣，跟以前演上海灘那種也不太一樣。他要演一個國民黨的特務(wù)，一個官員，那也不是他熟悉的，所以他都要訓(xùn)練，我大概都是拿我父親的樣子去教他。”為了貼近角色，企業(yè)宣傳片制作一貫敬業(yè)如癡的梁朝偉更是不惜付出精神至肉體的巨大代價，他休整頭發(fā)拔掉前額鬢發(fā)以表現(xiàn)年齡感，還一直深陷在角色陰郁兇狠的心境里飽受陰影折磨，最終成就了一個形神兼?zhèn)涞臐h奸形象，不僅身體瘦掉9公斤，還因為身心俱疲一度想辭演吳宇森大戲《赤壁》中周瑜的角色《色.戒》2006年9月在馬來西亞開機，稍后輾轉(zhuǎn)上海拍攝，儒帥風(fēng)范長存客鄉(xiāng)，于2007年2月中旬在上海車墩影視基地殺青，全片耗資1億2000萬港元。除了備受注目的幕前陣容外，幕后班底可謂國際精英：包括李安御用編劇王蕙玲、奧斯卡金像剪接蒂姆.史圭雅斯(Tim Squyres)、憑《面紗》獲金球獎最佳配樂的亞歷山大.迪斯皮拉特(Alexandre Desplat)和《斷背山》金像攝影提名羅德里戈.普瑞托(Rodrigo Prieto)。拍攝中，劇組為還原時代場景消耗巨大，《色.戒》的規(guī)模亦成為文藝片中的巨制。為了重現(xiàn)三四十年代舊上海的繁榮，劇組斥資2000萬重建南京西路，聘請了超過200名工人，日夜趕工四個月鋪出南京西路最繁華的一段800米長的路，搭建13幢建筑物，當(dāng)中包括有名的平安電影院、原著中提及過的凱司令咖啡館、西比利亞皮貨店、綠屋夫人時裝店及附近的一些建筑等，更重新打造當(dāng)時的古老電車、人力車等等。如今，所有的一切都化作剪輯臺上等待出爐的最終版電影，隨后它將通過電影發(fā)行的網(wǎng)絡(luò)出現(xiàn)在全世界觀眾的面前，演繹一段1942年上海奇女子的光影傳說和絕世情緣截至8月初《色.戒》在美國的后期剪輯工作已進(jìn)行了三個月，已從一個月時初剪的2小時53分鐘剪到2小時31分鐘版本。李安本人在看到這個版本后表示“很喜歡，自己看著也很感動。”9月28日中國美國同步公映前，李安將攜劇中主演在上海舉行盛大首映典禮。在這部電影整裝待發(fā)之時，回頭再看當(dāng)初李安一直強調(diào)的這是張愛玲后期歷經(jīng)10年寫成的短篇，要拍成電影要加很多血肉，并且多年不敢動這個題材云云，如何在不同光效下攝影人像，才更容易理解為何李安在《斷背山》成功之后，才重新考慮改編《色，戒》。如今李安雖笑稱“我想是張奶奶在叫我吧”，背后他對人性題材挖掘的深入過程也是不容置疑的從《推手》《喜宴》《飲食男女》到《理智與情感》《冰風(fēng)暴》《與魔鬼共騎》再到《臥虎藏龍》和《斷背山》，李安電影一步一步地加深對人性的解讀和探索—— 從文化沖突、家庭倫理到感性理性的矛盾、人性欲望的掙扎。如果說《斷背山》用人性的光輝征服了偏見并讓人們再次明確了電影是人類共通的語言，那么如果《色.戒》能再次俘獲東西方觀眾的心，李安則會徹底成為一個世界級的大師。