鋼的琴導(dǎo)演觀眾四人談時(shí)間：2011年4月29日，地點(diǎn)：中國(guó)電影資料館會(huì)議室對(duì)話者：張猛（《鋼的琴》編導(dǎo)）石川（上海大學(xué)影視學(xué)院教授）皇甫宜川（中國(guó)電影資料館研究員）蒲劍（中國(guó)傳媒大學(xué)副教授）一、緣起張猛（以下簡(jiǎn)稱張）：我們?cè)跂|北長(zhǎng)大的孩子，對(duì)工業(yè)時(shí)代有特別深的情結(jié)，在初中或者高中時(shí)代，整個(gè)城市感覺(jué)灰蒙蒙的，那些工業(yè)都還在。但是現(xiàn)在，建設(shè)的步伐越來(lái)越快，整個(gè)鐵西一點(diǎn)煙都不冒了，但是建筑、房地產(chǎn)，整個(gè)的都吞噬了過(guò)去。我那時(shí)候騎個(gè)自行車天天在鐵西晃。在遼鋼附近，遼鋼就是遼寧鋼鐵廠，是最早倒閉的一個(gè)。整個(gè)遼鋼就廢棄了，很大，像個(gè)城市，周邊有很多人。廢棄工廠的特別像動(dòng)物世界里邊，一頭牛被弄死了，然后會(huì)有很多野獸來(lái)吃，這個(gè)工廠就這樣一點(diǎn)點(diǎn)被蠶食。人們都到那邊去撿廢鋼鐵。我一直都還活在那個(gè)年代里，現(xiàn)在這個(gè)年代讓我有點(diǎn)惶恐，不如那會(huì)兒有序。《鋼的琴》，最開(kāi)始是因?yàn)橄刖拺涯莻€(gè)時(shí)代的東北。那個(gè)時(shí)代的人沒(méi)有現(xiàn)在這種人的浮躁，也沒(méi)有太多物欲，反倒特別平靜。最開(kāi)始我做《鋼的琴》劇本的時(shí)候，是因?yàn)槲以阼F嶺有一個(gè)姑姑，姑姑家在鋼鐵廠附近，讓我去幫他裝修一個(gè)服裝店店面，因?yàn)槲沂菍W(xué)美術(shù)的，干這個(gè)還行。那會(huì)兒是1999年。裝修需要木料，我們就到鐵嶺一個(gè)民間藝術(shù)團(tuán)，發(fā)現(xiàn)里邊還留了一架鋼琴。那鋼琴挺有意思，是自己做的，是他們當(dāng)年樣板戲?qū)W習(xí)班做的一架鋼琴?gòu)垼赫媸止ぷ龅模砻娑家呀?jīng)裂了，按下去一個(gè)鍵，影視視頻制作就彈起不來(lái)了，只能響一次。當(dāng)時(shí)特別興奮，這比裝修有勁多了。我把這事跟我父親講，我父親是在鐵嶺的民間藝術(shù)團(tuán)工作，他告訴我這就是當(dāng)年他們做的。也是因?yàn)檫@次裝修，我們要去鐵嶺一個(gè)鋼材市場(chǎng)，里面基本都是下崗工人在經(jīng)營(yíng)。最初政府要給他們補(bǔ)貼，但他們不要，說(shuō)要錢的話，一會(huì)兒就花完了。遲播三年的央視紀(jì)錄片。他們就要機(jī)床，能加工點(diǎn)小東西賣錢。。我要加工一樣?xùn)|西，就從這家到那家，再到那家，企業(yè)宣傳片制作這些工人個(gè)個(gè)都很牛，什么都能做。我就把自己看到的那架鋼琴和這些工人聯(lián)系到一起的想法蒲劍（以下簡(jiǎn)稱蒲）：我看過(guò)一個(gè)新聞，有一個(gè)孩子要練琴，沒(méi)有錢買，蒙古族呼麥申報(bào)世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)ZT父親就真給孩子做了一架琴，后來(lái)孩子還真彈出成績(jī)了。這架琴被一個(gè)博物館收藏了。我還以為你是根據(jù)那個(gè)故事創(chuàng)作的張：沒(méi)有，靈感來(lái)自于鐵嶺。鐵嶺人挺有意思，有自己做汽車的，有自己做做飛機(jī)的，好多，那里的老百姓人都愿意做東西石川（以下簡(jiǎn)稱石）：這跟五六十年代提倡的生活觀、城鎮(zhèn)規(guī)劃突破指導(dǎo)方案，價(jià)值觀有關(guān)系，就是艱苦奮斗、自力更生，改變一窮二白的面貌。那時(shí)的工人，特別一些高級(jí)技工，手藝非常好，什么都能造。現(xiàn)在社會(huì)分工細(xì)了，服務(wù)業(yè)發(fā)達(dá)了，花點(diǎn)錢，什么都能買到，自力更生能力就退化了。六七十年代的國(guó)營(yíng)工廠，在今天市場(chǎng)和資本的沖擊下早已變成了廢墟。就像片子開(kāi)頭，主人公和他的伙伴在一個(gè)葬禮上演奏。前景是死者的祭壇，后景是兩根大煙囪，是工業(yè)化時(shí)代的象征。這個(gè)場(chǎng)景非常反諷，既是一個(gè)老人的葬禮，又是大工業(yè)時(shí)代，以及工人階級(jí)喪失了主人翁地位的一曲挽歌。這個(gè)調(diào)子有一點(diǎn)感傷、懷舊，但很快就轉(zhuǎn)了。后面導(dǎo)演是用了一種調(diào)侃、詼諧的調(diào)子來(lái)展開(kāi)一個(gè)原本沉重的題材。換個(gè)人來(lái)拍這部電影，可能會(huì)用所謂批判現(xiàn)實(shí)主義的手法，要么聲色俱厲，影視視頻制作要么哭天搶地，但張導(dǎo)用一種溫情的、柔和、幽默的調(diào)子來(lái)處理。我很欣賞這種創(chuàng)作態(tài)度：面對(duì)困境，我們一時(shí)找不到解決辦法、出路，怎么辦？這時(shí)候，就該用一種樂(lè)觀、健康、積極的態(tài)度去干預(yù)現(xiàn)實(shí)、剖析生活。盡管它什么也改變不了，卻能給人傳達(dá)一種信念皇甫：這部影片我更愿意把它稱為一種浪漫的、感悟三生三世十里桃花，詩(shī)意的現(xiàn)實(shí)主義。影片里有比較詩(shī)意的東西，比如說(shuō)他們偷琴，被警察給逮了，然后影片